일본어/문법
そうだ ようだ らしい 의 용법과 접속
우서바
2015. 3. 3. 21:27
そうだ | ようだ | らしい | |||
용 법 | 판단의 근거 | 장소.상황 등의 직접 관찰 | 시청각적인 정보 (감촉) | 시청각적인 정보 (전문) | |
서술태도 | 직관적인 판단 | 직관적.일반적 판단 | 객관적.논리적인 판단 | ||
서술범위 | 현재 또는 가까운 미래 | 과거 ~ 미래 이미 체험한 것 | 과거 ~ 미래 | ||
주의사항 | 직접 체험한 일에 대해서는 쓸 수 없다. [そうだ]앞에 과거형이 올 수 없다 | 가정법의 주절에 쓸 수 없다. 전문에 의해 추측에는 쓸 수 없다 | 자신의 체험 등 내부감각 등에는 쓸 수 없다 | ||
접 속 | 동사 | 현재긍정 현재부정 과거긍정 과거부정 | 行きそうだ 行きそうに(も)ない 行きそうだった 行きそうに(も)なかった | 行くようだ 行かないようだ 行ったようだ 行かなかったようだ | 行くらしい 行かないらしい 行ったらしい 行かなかったらしい |
형용사 | 현재긍정 현재부정 과거긍정 과거부정 | 忙しそうだ 忙しくなさそうだ 忙しそうだった 忙しくなさそうだった | 忙しいようだ 忙しくないようだ 忙しかったようだ 忙しくなかったようだ | 忙しいらしい 忙しくないらしい 忙しかったらしい 忙しくなかったらしい | |
형용동사 (ナ형용사) | 현재긍정 현재부정 과거긍정 과거부정 | 元気そうだ 元気ではなさそうだ 元気そうだった 元気ではなさそうだった | 元気なようだ 元気ではないようだ 元気だったようだ 元気ではなかったようだ | 元気らしい 元気ではないらしい 元気だったらしい 元気ではなかったらしい | |
명사 | 현재긍정 현재부정 과거긍정 과거부정 | ― 先生ではなさそうだ ― 先生ではなさそうだった | 先生のようだ 先生ではないようだ 先生だったようだ 先生ではなかったようだ | 先生らしい 先生ではないらしい 先生だったらしい 先生ではなかったらしい |
*[ - ] 표시는 해당하는 표현이 없다는 뜻입니다.
[출처] 구무근 일본어 어문 학원